Gemeindeabstimmung im Urnenverfahren

Informationen

Beschreibung

Aufgrund der Situation im Zusammenhang mit dem Coronavirus hat der Gemeinderat Ende April 2020 die Gemeindeversammlung vom 9. Juni 2020 abgesagt. In der Zwischenzeit wurde entschieden, die Rechnung 2019 im Urnenverfahren zur Abstimmung zu bringen. Ermöglicht wird diese Ausnahme durch die kantonale Verordnung zur Regelung der politischen Rechte aufgrund der ausserordentlichen Lage infolge des Coronavirus (COVID-19) vom 24. März 2020. Eine Orientierungsversammlung findet nicht statt.

Die Stimmberechtigten erhalten eine Botschaft des Gemeinderats zur Urnenabstimmung. Die Botschaft sowie weitere Unterlagen finden Sie in den nachstehenden PDF-Dokumenten und können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen bzw. bezogen werden.

An der Urnenabstimmung vom 27. September 2020 stimmen Sie über folgendes Geschäft ab
- Jahresbericht 2019 inkl. Jahresrechnung 2019 der Einwohnergemeinde Zell

Die Abstimmungsfrage lautet:
- Wollen Sie den Jahresbericht 2019 inkl. Jahresrechnung 2019 der Einwohnergemeinde Zell genehmigen?

 

Voraussetzungen

Stimmberechtigt sind Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben, nicht wegen dauernder Urteilsunfähigkeit unter umfassender Beistandschaft stehen oder durch eine vorsorgebeauftragte Person vertreten werden und spätestens 5 Tage vorher ihren politischen Wohnsitz geregelt haben.